I love the detail you put into this fic. You've mastered their personalities very well, too ^^ I can see this working out if the two authors actually corroborated.

As for your mon petite wolf question... No, Jean-Claude never calls Jason this. I like it in your fic, though.